新浪汽車專訪艾仕得涂料系統全球董事長兼首席執行官謝睿思(Charles W. Shaver)

　　專訪對象：謝睿思(Charles W. Shaver)，艾仕得涂料系統全球董事長兼首席執行官

　　專訪時間：2014年1月9日

　　采訪實錄：

　　新  浪：能夠簡單介紹下艾仕得涂料系統(Axalta Coating System)嗎？

　　謝睿思：我是艾仕得涂料系統公司的全球董事長兼首席執行官謝睿思(Charles W. Shaver)。艾仕得公司在1年前成立，但事實上我們在涂料這個行業已經有145年的歷史，我們是全球第二大汽車涂料生產商。

　　新  浪：艾仕得涂料系統在市場上的定位如何呢？

　　謝睿思：我們主要是為汽車和交通運輸行業提供涂料。我們的涂料產品不僅可以運用在新的汽車和修補車以及其它交通運輸領域，還可用于通用工業及其它一些不同行業。

　　新  浪：中國是一個充滿機遇和挑戰的地方。您個人對中國汽車行業的見解如何？你對中國配件市場有什么看法呢？

　　謝睿思：的確，中國市場的增長速度非常地快。事實上，到今年我們的業務在中國已經開展了三十年。我們在中國和我們的客戶一起成長，我們對中國市場有很多的經驗。我們一直繼續不斷地在中國市場進行投資。我們在中國有自己的生產工廠，目前我們在中國已經有2000名員工。我們期待著未來能夠在中國繼續取得非常快速的增長。

　　新  浪：我們知道艾仕得在上海投資了將近五千萬美元，開設了新工廠，大概在2015年投產，當初怎么想到來上海建廠呢？這個工廠主要用于哪些重點產品的研發和生產呢？

　　謝睿思：非常感謝您的問題。正如你所說的，我們將會在嘉定再擴建一個新工廠，這個工廠將在2015年建成，明天我們將為這個新工廠奠基。通過這個項目，我們希望能夠把最新的環保水性涂料技術帶到中國市場，提供給新車制造商來用，還有修補車和其它很多工業領域可以使用。我們嘉定的新工廠將會使用我們最新的、最環保的，同時也是可持續的技術來為汽車行業以及其它眾多工業領域提供水性涂料產品。

　　新  浪：上海新工廠將為汽車制造行業提供環保水性涂料，為汽車制造行業提供水性環保涂料主要用于汽車工業的哪個方面，能具體說一下嗎？

　　謝睿思：我們的環保產品將可以使用在汽車所有的外飾件和新車的外面噴涂上，同時它也可運用于汽車的修補，可以作為汽車修補涂料產品。另外，我們也開始把這種環保水性涂料產品應用在比如說重型卡車、巴士和其它工業領域。

　　新  浪：現在已經合作的汽車品牌有哪些呢？

　　謝睿思：到2014年我們進入中國市場已經有30年的時間。我們的汽車客戶既有中國本土的汽車廠商，也有國際品牌，其中幾乎涵蓋所有大的公司，比如說大眾、福特以及本土品牌等。

　　新  浪：您認為現在汽車整車市場和汽車修配市場在涂料方面大概的市場容量是多少呢？您認為艾仕得涂料著重點會在哪方面呢？

　　謝睿思：在市場容量方面，我們是在中國汽車涂料領域最大的供應商之一，整個的市場容量肯定比我們一家所提供的會更多一些。我們的重點是希望跟隨我們的客戶不斷發展，未來三到四年的時間當中，我相信中國的汽車產業將會繼續快速地發展，這當中不僅包括新的汽車市場，也包括汽車修補市場。我們希望未來能夠繼續不斷地支持我們客戶的發展。

　　新  浪：對比其他產品，艾仕得的優勢在哪里，你們最具優勢的核心產品是哪些呢？

　　謝睿思：我們認為在所有的涂料產品當中，我們能夠提供最環保的、最可持續的涂料產品，這樣不僅新車和汽車修補所需要的涂料都會減少，同時我們的產品應用起來非常地簡便和方便，會使用更少的能源。這對汽車制造商意味著它只需要一個更小的涂料工廠，整個成本會進一步降低，效率會進一步提升，而且能夠更快地對市場需求作出應對。

　　新  浪：在中國艾仕得旗下的科麗晶品牌涂料被廣泛地使用，請問其它相關品牌還有進軍中國的計劃嗎？

　　謝睿思：我們在未來也將會繼續不斷的推出一些新的品牌，事實上我們旗下也一個非常大的汽車修補涂料品牌叫施必快®(Spies Hecker®)。，它既有水性涂料，也高品質的溶劑型涂料產品。它源自于德國。在未來幾年，我們將隨著與客戶合作的進一步深入，不斷把新的品牌帶進中國市場，這其中既包括液體涂料，也包括粉末涂料。

　　新  浪：目前和杜邦公司還有聯系嗎？

　　謝睿思：我們成立的第一年，我們和杜邦之間還是有著不少的聯系。但是應該講涂料業務一直是杜邦相對比較獨立的一塊業務。所以從2014年開始，我們可能和杜邦之間的聯系僅是在一些服務和支持方面，比如說信息系統方面。目前，我們的設施包括我們的辦公地點、我們的員工都是完全獨立于杜邦的。

　　新  浪：：麻煩您闡述一下艾仕得涂料系統在中國的發展戰略以及規劃？

　　謝睿思：我們為中國市場的不斷成長感到非常地振奮。如果看一下我們在全球范圍之內未來五年要做的投資，這地區可能會獲得更多的投資比例。我們相信中國市場未來仍然是我們增長最快的市場。最近，我們也在全球范圍內推出了一些新的研發項目，而且也有很多新的技術開發，其中一些色彩開發方面的技術工作是在中國完成。中國已經成為我們非常重要的一個全球色彩和研發中心。在中國的一些研發成果，包括一些新產品，不僅在中國市場使用，也可以出口到其它的國家。所以說在未來，我們也將會繼續關注中國市場。

　　新  浪：再次感謝謝先生接受我們這次專訪。

　　謝睿思：謝謝